Odcinek 23 cz. 1 Tylko sok, ale nie truskowkowy.

Violetta: Chciałeś o czymś porozmawiać. Stało się coś?

León: Nie, ale trochę zaczynam się martwić. Występ już dzisiaj, a próby ostatnio jakoś nam nie idą.

Violetta: Ja chodziłam z głową w chmurach.

León: Wydaje mi się, że to dlatego, że stresujesz się śpiewaniem przed publicznością. Wiem, że najchętniej zwiałabyś ze sceny. O to chodzi?

Violetta: Tak.

León: Nie zamartwiaj się. To tylko zaliczenie, nic istotnego.

Violetta: Jesteś dla mnie za dobry.

León: Dopiero dołączyłaś. Normalka. Wszystko jest dla Ciebie nowe.

Violetta: Ty zawsze potrafisz mnie pocieszyć. I masz rację.

León: Mógłbym tak bez końca. Żarcik.

Violetta: No i zawsze potrafisz mnie rozśmieszyć.

León: To proste. Lubię z Tobą przebywać. Słuchaj, coś Ci powiem. Kiedy przyjdzie nasza kolej musimy po prostu wyjść na scenę, dobrze się bawić i wyluzować. Jasne?

Violetta: Tak.

León: Zaraz wracam.

Violetta: Chcesz coś?

León: Tylko sok, ale nie truskawkowy. Mam alergię. Tylko pamiętaj, bo jak się źle poczuję to nie wystąpię.

 

Odcinek 22, 23 Mam wodę.

León: Gotowa?

Violetta: (Kiwa głową)

(Voy Por Ti)

León: wszystko dobrze?

Violetta: Nie. Jestem zmęczona i kiepsko mi się śpiewa.

León: Rozumiem. To ja pójdę po wodę, napijemy się i wtedy zaczniemy próbę.

Violetta: (Kiwa głową) (Nuci)

Tomas: Okłamałaś Go? Nie jesteś zmęczona, tylko nie możesz śpiewać, bo nic do Niego nie czujesz.

Violetta: Tomas, co tu robisz? Proszę Cię, idź już stąd. Słyszysz?

(Voy Por Ti)                  

León: Mam wodę.

Przeszkodziłem w czymś? Naprzykrza Ci się?

Violetta: Tomas…

Tomas: Słuchaj León…

Violetta: On właśnie się żegnał. Proszę Cię.

León: W porządku?

Violetta: Tak, dzięki.

León: Ćwiczymy?

Violetta: Wolałabym skończyć jutro León.

León: Okej.

(Cmok od Violi)

Odcinek 22 cz. 2 Ona po prostu ma zamęt w głowie.

Violetta: Co tu robisz?

Tomas: Chciałbym pogadać.

Violetta: Ale ja nie mam ochoty. Proszę, idź już sobie lepiej.

Tomas: Nigdzie nie pójdę. Musisz mi wyjaśnić. Kompletnie nic nie rozumiem. Pytasz o piosenkę, którą napisałem, a gdy do Ciebie przychodzę to mnie wypraszasz, albo dzwonisz i się rozłączasz.

Violetta: To nie tak jak myślisz Tomas…

Tomas: Dosyć już. Wiem co do mnie czujesz. Widać po oczach.

Violetta: Tomas ja…

León: Mylisz się. Ona po prostu ma zamęt w głowie. Ale nic do ciebie nie czuje.

Tomas: Słuchaj nie rozmawiam z tobą. A Violetta nie potrzebuje rzecznika. Prawda?

Violetta: Tak. Nie potrzebuję nikogo, a już na pewno, żebyś mi wmawiał co czuję.

León: Zostaw Nas. Musimy poćwiczyć. Spadaj. Tracimy czas.

Tomas: To znaczy, że nic do mnie nie czujesz?

Violetta: Nie.

Tomas: W porządku.

León: Wszystko okej? Sory, że się wtrąciłem.

Violetta: Tak będzie lepiej.

(Tuliś)

Odcinek 22 cz. 1 Dzwoniłem, żeby zapytać jak się masz, ale już słyszę.

Violetta: Tomas…

León: Nie, León.

Violetta: Przepraszam, myślałam, że…

León: Nie, nie przepraszaj. Dzwoniłem, żeby zapytać jak się masz, ale już słyszę.

Violetta: Nie bądź złośliwy.

León: Mówię Ci to wyłącznie dla Twojego dobra. I żebyś w końcu zrozumiałam jaki jest Tomas. Zranił Cię i z moją pomocą chciałaś o Nim zapomnieć. Ale jeśli już nie chcesz, to nie będę Ci pomagał. Mogę nawet poprosić Angie, żeby nas rozdzieliła i będziemy śpiewać w innych duetach.

Violetta: Co? Nie. Nie León. Ja chcę z Tobą śpiewać.

León: Okej. Wiesz dlaczego zadzwoniłem?

Violetta: Bo się o mnie martwiłeś?

León: Widzę jak się męczysz. Chciałbym żebyś się uspokoiła i żyła pełnią życia.

Violetta: Słuchaj, dlaczego mi to mówisz.

León: Nie wiem. Czytałem wiadomości od Ciebie i chciałem pogadać.

Violetta: Dziękuję León.

León: Odpocznij.

 

Odcinek 21 cz. 3 Poprostu nic nie czuję, gdy z Tobą śpiewam.

(Voy Por Ti)

Violetta: Przepraszam. Nie mogę.

León: Dobrze Ci szło. Co jest?

Violetta: Jestem trochę zmęczona.

León: Wczoraj było tak samo.

Violetta: Słuchaj, ja się staram. Naprawdę…

León: Violetta. Możesz być zemną zupełnie szczera. O co chodzi?

Violetta: Po prostu nic nie czuję, gdy z Tobą śpiewam. Dlaczego?

León: Wiesz co, nie mogę w to uwierzyć. Tomas ciągle siedzi Ci w głowie. I myślisz, że to dzięki Niemu dobrze się czujesz i śpiewasz. Ale nie. To wcale nie tak. Śpiewasz dobrze dlatego, że umiesz dobrze śpiewać. Bo masz coś w sobie. I nie ważne kto przed Tobą stoi.

Violetta: Posłuchaj…

León: Ty też. Nie obchodzi mnie żadne ćwiczenie. Kiedy poczujesz się lepiej będzie Ci świetnie szło, nie ważne z kim i gdzie. To bez znaczenia. Tylko musisz przestać myśleć o Tomasie. Przemyśl to. Będzie dobrze.

Odcinek 21 cz 2 A z kolei kiedy jestem z Leonem…

Angie: Hej… Co się dzieje? Dlaczego rzucasz pamiętnikiem? Coś Cię zdenerwowało? Co się stało?

Violetta: Jestem głupia, to się stało.

Angie: Chodzi o Tomasa?

Violetta: Tak. I o Francesce. Oni będą śpiewali w duecie a w ogóle Ne powinnam być zazdrosna, bo Francesca jest moją najlepszą przyjaciółką. Widzisz. León ma jednak rację, Tomas nie jest dla mnie. I już.

Angie: A od kiedy León jest Twoim doradcą?

Violetta: Nie wiem. Troszczy się o mnie i spędzamy razem dużo czasu.

Angie: A Ty czujesz coś do niego?

Violetta: O rety! Mam zamęt w głowie. Bo kiedy jestem z Tomasem to jest mi źle, ale tak samo jest kiedy Go przymnie nie ma. A z kolei kiedy jestem z Leonem… Wiesz, On zawsze jest przy mnie kiedy Go potrzebuje. Rozumie mnie i…

Angie: Wychodzi na to, że León ma same zalety.

Violetta: Nie. Sama nie wiem Angie. Jestem zakochana w Tomasie. Czuję to rozumiesz? Ale jest też Francesca.

Angie: Mmm… To faktycznie masz duży problem Violu. Ale są dwa rozwiązania. Albo pójdziesz za głosem serca i zranisz przyjaciółkę, albo... będziesz myślała o Niej i sama się unieszczęśliwisz. No i jest też trzecia opcja. Zawsze możesz też zobaczyć jak będzie z Leonem. Bo kto to wie. Może zależy Ci na Nim bardziej niż myślisz.

Violetta: Wiesz Angie, nie pomagasz mi teraz.

Angie: Dobra, dosyć już. Idź spać i bądź pewna, że i tak serce zdecyduje za Ciebie. Bardzo Cię kocham.

Violetta: Ja ciebie też.

Angie: A teraz odpocznij. Dobranoc.

 

Odcinek 21 cz. 1 Poszli sobie.

León: Hej. Co jest?

Violetta: Nic takiego… Po prostu trochę się martwię…

León: Mmmm… Rozumiem… Poszli sobie.

Violetta: Tak. Dzięki.

León: Violetta, nie ważne co czujesz do Tomasa. Nie możesz przez Niego cierpieć.

Violetta: Wiem. Tylko nie mam wpływu na to co czuje.

 

Odcinek 20 Z pamiętnika Nigdy nie myślałam, że spotka mnie cos takiego.

Z pamiętnika:

Nigdy nie myślałam, że spotka mnie coś takiego. León mnie rozumie. Tak mnie wspiera. Jest zawsze kiedy go potrzebuje. A Tomas… Nie wiem. Tomas jest…

Odcinek 20 cz. 4 Ale z drugiej strony jest León.

Maxi: (…) tylko powiedz mi co się dzieję bo masz minę jak byś była… nieszczęśliwa. Tomas? No dalej, mów.

Violetta: Cieszę się, że Francesca, ale…

Maxi: Ale jednak podoba Ci się Tomas?

Violetta: Nienawidzę tego. Chciałabym go nie kochać ale go kocham i to bardzo.

Maxi: No dobrze i co z tego?

Violetta: To, że każdego dnia zdaję sobie sprawę, że Tomas jest złym człowiekiem. Że kręci się wokół wszystkich dziewczyn, koło Ludmiły, koło Franceski…!

Maxi: Ale jednak…

Violetta: A Francesca jest w Nim naprawdę zakochana. Ale z drugiej strony jest León, który naprawdę mnie rozumie jest zawsze przy mnie. Wiesz co mnie wkurza? Tomas chce żebym Go kochała, a dla Niego jestem tylko jedną z wielu dziewczyn.

Maxi: Nie sądzę żeby Tomas był aż taki tragiczny jak Ci się wydaje. Jesteś jedyną dziewczyną, na którą zwraca uwagę. Napisał dla Ciebie piosenkę.

Violetta: On pisze piosenki wszystkim laskom. Francesce też.

Maxi: Ta piosenka była dla Ciebie.

Violetta: Cami twierdzi to samo, ale ja nie wiem w co mam wierzyć…

Maxi: Cami powiedziała to samo bo Braco i ja widzieliśmy jak ją pisał i powiedział nam, że robi to dla Ciebie.

Violetta: Tak czy siak nigdy nie będę mogła być z Tomasem. Nie zrobiłabym tego Francesce.

 

Ja i tak nie przepadm za Tomasem ;)

Odcinek 20 cz. 3 Miłość jest wielka.

Francesca: O co chodzi? Kłopoty z Leonem?

Violetta: Nie, nie. León jest wspaniały, naprawdę. We wszystkim mnie wspiera.

Francesca: Nawet nie wiesz jak się bardzo zmienił. Zanim się tu pojawiłaś był taki jak Ludmiła. Miłość jest wielka. Strasznie się cieszę, że obie będziemy śpiewać z naszymi ukochanymi chłopakami.

Violetta: Tak. Ja też się potwornie z tego cieszę. (…)

 

Tak, zmienił się dla Violetty i to bardzo. "Miłość jes wielka" ;*

Odcinek 20 cz. 2 Gdybyśmy losowali wszystkie pary od nowa chciałabyś śpiewać z Tomasem?

(Próba Voy Por Ti)

Violetta: Przepraszam, przepraszam.

León: Jeszcze raz. Nie szkodzi. Nic się nie stało. Gotowa?

Violetta: Ja, nie wiem. Może spróbujemy jutro. Dobrze?

León: W porządku. To nic takiego.

Violetta: Amm… Widzimy się później?

León: Nie. Najpierw… Nie wiem. Może się mylę… ale jest taka rzecz, która cały czas chodzi mi po głowię i muszę Cię o nią zapytać.

Violetta: No to mów.

León: Gdybyśmy losowali wszystkie pary od nowa  chciałabyś śpiewać z Tomasem? Spoko możemy poprosić Angie żeby przydzieliła Cię do pary z Tomasem albo zrobiła losowanie jeszcze raz.

Violetta: Nie! Nie León. Chce śpiewać z Tobą w duecie i wcale nie chcę występować z Tomasem.

León: Ok. Jesteśmy genialną parą, chociaż jesteś trochę (Gestykulacja)

Violetta: Trochę zmęczona tak. Przepraszam.

León: Nie przejmuj się. Widzimy się później?

(Cmok)

 

Przypominam!

O zakładce "Fotki"

"Teksty Leonetty" w ciągu 7 dni otwarto 275 razy. Nie wiem czy to dużo, ale się cieszę ;)

"Fotki" to osobny blog z fotkami aktorów z "Violetty". Otworzony został w ciągu 2 dni 35 razy, wię zachęcam do oglądania. Robie teraz w każdej wolnej chwili "porządki" w zdjęciach i staram się je grupować i wrzucać, ale niestety to nie takie proste mając tyle zdjęć. Obiejuje, że jutro coś wrzucę ;)

 

 

Całuski ;*

 

Aliśka M

PS: Sorka za tak późną porę postu ;)

Odcinek 20 cz. 1 Znowu Cię męczy?

Tomas: Violetta! Zaczekaj. Znajdziesz dla mnie chwilę?

Violetta: Nie Tomas. Już jestem spóźniona na zajęcia.

Tomas: Ale ja naprawdę nie mogę dłużej czekać. Czuję, że jeżeli nie powiem Ci tego teraz to stracę Cię na zawsze. Słuchaj, wiesz, że coś do Ciebie czuję i nie mogę przestać o Tobie myśleć. I wiem, że ja też nie jestem Ci obojętny.

Violetta: Nie wiem skąd Ci to przyszło do głowy.

Tomas: Widzę jak na mnie patrzysz.

Violetta: Dosyć Tomas. Nie rób mi tego.

Tomas: To przez Leona, co? Na pewno.

Violetta: A nawet jeśli to co Cię to obchodzi.

Tomas: Czyli mam rację, spotykacie się tak? Nie wiem, czujesz do niego to co do mnie? Sprawia, że chce Ci się śpiewać? Powiedz, że tak i dam Ci spokój. Tylko…

León: Violetta, znowu Cię męczy?

Violetta: Nie León. My sobie tak tylko rozmawialiśmy.

León: Niech to wreszcie do Ciebie dotrze. Violetta i ja jesteśmy razem. I nie chcę żebyś się do niej zbliżał. Mieszasz jej w głowie tymi swoimi gierkami, tak?

Tomas: Moimi gierkami tak?

León: Dobrze wiesz o czym mówię. Nie udawaj idioty.

Tomas: Dobrze. Ale jeśli się dowiem, że ona przez Ciebie cierpi to będziesz miał ze mną do czynienia. Pamiętaj, że Cię ostrzegałem.

León: Tak, Tak.

 

Jak Tomas groził Leónowi to wyobrażałam sobie maleńką myszkę grożącą kotu, że go zje ;)

Odcinek 19, 20 ... ślicznie wyglądasz kiedy jesteś szczęśliwa.

Violetta: Nie mogę uwierzyć, że zaśpiewałam przed publicznością. I nawet jacyś obcy ludzie bili mi brawo. Podobało im się. Czułam się jak w niebie. Nigdy nie sądziłam, że zaśpiewam przed takim tłumem. Za dużo mówię?

León: Nie. Lubię Cię słuchać, poza tym… ślicznie wyglądasz kiedy jesteś szczęśliwa.

Violetta: Dziękuje León, serio.

León: Widzisz. Mówiłem, że pomogę Ci zapomnieć o wszystkim czym się martwisz. Pomogę Ci spełnić wszystkie Twoje marzenia.

(Próba pocałowania Violi)

Violetta: León, przepraszam Cię, ale…

León: Nie. Wybacz. Moja wina. Obiecałem sobie, że nie będę robił sobie nadziei i zapomniałem się. Po prostu podobasz mi się i lubię spędzać z Tobą czas.

Violetta: León…

León: Tak wiem. Jeśli zobaczy nas Twój stary będzie masakra.

Violetta: Masakra to mało powiedziane.

León: Ale nadal będziemy w kontakcie?

Violetta: (Kiwa głową)

León: Widzimy się jutro?

Violetta: Tak. I dziękuje za Twoje wsparcie. To była jedna z najlepszych chwil w moim życiu.

León: To dopiero początek. Zobaczysz. Będziemy się świetnie dogadywać.

Violetta: (Śmieje się)

León: A jeśli chodzi o akcję z baru nie dziękuj mi. To Ty byłaś gwiazdą. Masz talent i wreszcie go pokazałaś.

Violetta: Nie wiem co Ty we mnie widzisz, że mówisz to z taką pewnością.

León: To te Twoje oczy. Jesteś taka zamknięta i próbujesz się wydostać. Następnym razem zaśpiewamy w duecie. Dobra?

Violetta: (Kiwa głową)

Pierwsza próba nieudana ;(

 

Odcinek 19 Nie śpiewałaś przed publicznością? + To co León zrobił ważnego w życiu Violi ;)

(Cmok)

Violetta: Cześć!

León: Cześć! Już myślałem, że nie przyjdziesz.

Violetta: Nie wystawiam ludzi do wiatru.

León: Ładnie wyglądasz. 

Po co wyłączasz komórkę?

Violetta: Bo wiem, że mój tata będzie do mnie dzwonił co 2 minuty.

León: Chyba trochę przesadza, co?

Violetta: Trochę? Przesada to jego drugie imię. Ej, León przepraszam za dziś, za próbę. Nie wiem, jakoś nie mogłam się skupić.

León: Spoko, zdarza się, ale nie będziemy o tym gadać.

Violetta: A o czym?

León: Zauważyłem, że byłaś rozkojarzona, ale to chyba coś poważnego. Tylko nie chcesz mi powiedzieć co. Chce żebyś się rozluźniła i nie myślała o tych problemach przez, które nie robisz tego co kochasz.

Violetta: A co to?

León: Śpiew.

Naprawdę? Nie śpiewałaś przed publicznością?

Violetta: Nie. Pierwszy raz śpiewałam wtedy w Studio.

León: Masz taki głos, że nie mogę w to uwierzyć.

Violetta: A mimo to wstydzę się śpiewać dla innych.

León: Dobrze. Ale kiedyś będziesz musiała przełamać ten strach. Poczekaj. Zaraz wracam.

Violetta: Gdzie idziesz?

León: Zakończyć tę niesprawiedliwość.

----------

Francesca: Mój brat się wścieknie jeśli się o tym dowie.

León: A jest tu?

Francesca: Poza tym pożyczam Ci klawisze. Nie wiem.

León: Tylko na chwilę. Poza tym, jakby co to zwal na mnie, ok?

----------

León:Co się dzieje? Wszystko gra?

Ludmiła: Jak najbardziej.

León: Idziemy?

Violetta: A dokąd?

León: To niespodzianka.

I co? Tylko dla Ciebie.

Violetta: Nie León. Umieram ze strachu. Nie, nie dam rady. Nie zaśpiewam ani słowa. Dlaczego mi to robisz?

León: Spokojnie. Zaśpiewasz lepiej niż kiedykolwiek. Poza tym ufasz mi czy nie?

Violetta: (Kiwa głową)

León: Posłuchaj, będzie genialnie. 

Zamknij oczy.

Violetta: Po co?

León: Zamknij oczy. Będziesz śpiewała tyłem do publiczności. Kiedy będziesz gotowa to się obrócisz. Ok? Tak?

Violetta: Nie León. Nie potrafię.

León: Przestań. Potrafisz. Dasz radę.

Uwolnij się. Będziesz świetna.

(En mi mundo)

(Podwójny Tuliś)

 

On jest niesamowity! To z nim Viola po raz pierwszy:

- śpiewała w duecie

- występowała przed publiczością

- jeździła na rowerze

- całowała się

- był jej pierwszym chłopakiem

To on jako pierwszy chłopak:

- legalnie (bez wyrzucania przez domowników) był u Violetty

- jadł kolację z rodziną Violi

- przekonał do siebie Germana tak, że mu ufa

Odcinek 18 cz. 1 Możemy iść się czegoś napić.

León: Zaśpiewasz drugi głos?

Violetta: (Kiwa głową)

(Voy Por Ti)

León: Co jest?

Violetta: Przepraszam León.

León: Wszystko gra?

Violetta: Tak. Zamyśliłam się. Zacznijmy jeszcze raz.

León: Nie. Jeśli chcesz to skończmy.

Violetta: Nie. Nie jesteś zły?

León: Nie. Niby dlaczego? Musze Cię jakoś rozweselić. Możemy iść się czegoś napić.

Violetta: Razem?

León: Spoko. Nie w tym sensie. Jak przyjaciele. nie para.

Violetta: Zgoda, a gdzie?

León: W Resto Barze. Mogę po Ciebie wpaść. Voy Por Ti, Voy Por Ti, Voy Por Ti.

Violetta: Spotkamy się na miejscu.

(Cmok od Leona)

Violetta: Jeżeli tata mi pozwoli...

Odcinek 18,19 Pomożesz mi zapomnieć o Tomasie?

Violetta: Angie, tak bardzo ja lubię, chociaż dopiero ją poznaje. Więc wiesz. A co?

Leon: A nic, nic. Ja też ją bardzo lubię. Teraz nawet bardziej, bo dzięki jej zadaniu zaśpiewamy razem w duecie. Bardzo mnie to cieszy. Zaczynamy? Violetta. Tutaj właśnie wchodzisz.

Violetta: Przepraszam León. Przepraszam. Nie wiem co się ze mną dzieje.

León: Jesteś w innym świecie, tak? Nie szkodzi. Jak chcesz to możesz mi powiedzieć o czym takk myślisz.

Violetta: Nie! Nie, nie, nie. Proszę zaczynajmy. Ciężko mi się dzisiaj skupić, ale już dobrze. Jestem gotowa.

León: Dobrze, ale na lekcji poszło Ci jakoś lepiej, bo myślałaś o kimś wyjątkowym. Powiesz mi kto Cię tak zainspirował? Zrani Cię. Zasługujesz na kogoś lepszego od niego. Kogoś kto będzie dbał o Ciebie i nigdy Cię nie oszuka. Posłuchaj mnie Violetto. Musisz zapomnieć o tych, którzy Cię ranią.

Violetta: A masz pomysł jak to zrobić?

León: Nie jestem pewien, ale mogę spróbować.

Violetta: Pomożesz mi zapomnieć o Tomasie?

(Gładzi Vilu po policzku)

Violetta: Nie! Nie, nie. Nie León, nie mogę tego zrobić. Wybacz mi. Przepraszam Cię.

León: Nie, zaczekaj. Siadaj. Nie będę ukrywał, że mi się podobasz, i że coś do Ciebie czuję. Ale jeśli Ty nie czujesz tego samego to nie będę nalegać. Wystarczy mi, że zrozumiesz, że Tomas jest złym człowiekiem. Tak?

Violetta: Nie mów mi o nim, dobrze? Serio.

León: Nie ma najmniejszego problemu.

Violetta: León. Dzięki.

 

Jeszcze się mści,, ale już powoli zakochuje... ;*

Odcinek 17,18 Zostaniesz moją żoną?

León: Violetta! Czekałem na Ciebie.

Violetta: León! Chciałeś pogadać o projekcie dla Angie, tak? Wiesz co, jeszcze nie miałam czasu się nad tym zastanowić.

León: Nie o tym chciałem porozmawiać. Przyszedłem bo widziałem, że nie czułaś się najlepiej i pomyślałem ze chcesz się wyżalić. Mogę Cie wysłuchać. Ale jednym uchem! Drugie jest zarezerwowane dla muzyki.

Violetta: Tak. Jestem trochę smutna, ale szybko mi przejdzie.

León: Dlaczego? Przez tatę?

Violetta: Nie.

León: Nie sądzę żebyś była zestresowana szkołą więc to pewnie przez Tomasa co? Spokojnie. Pomogę Ci przez to przejść.

Violetta: Dzięki.

(León gładzi Vilu po policzku) 

Violetta: León nie. Nie czuję się najlepiej. Nie chcę, żebyś mnie źle zrozumiał.

León: Dobrze. Między nami wszystko jasne. Nie martw się, ale... zastaniesz moja żoną?

Violetta: (śmiech)

León: Spokojnie to żart.

Violetta: Jesteś okropny.

León: Nie, naprawdę. Mówię Ci, że nie powinnaś przejmować się Tomasem. To taki typ, który uwielbia być w centrum uwagi. Wszystkie dziewczyny wzdychają do niego. Taka Francesca, Ludmiła, Ty. Nie warto. Jesteś zbyt fajna by się z nim zadawać. Jasne?

Violetta: (Kiwa głową)

 

"Zostaniesz moją żoną?" To tekst roku ;)

Odcinek 17 cz. 4 Następna para to...

Angie: Następna para to…

(…)

Angie: Violetta i…

Nata: León.

León: Mamy farta co?

Violetta: Super!

León: Ale super!

------------------------------------------------------

Violetta: O czym chciałbyś zaśpiewać?

León: Mam w głowie milion pomysłów. Z Twoim głosem to będzie łatwe. Jak tam pierwszy dzień?

Violetta: Dobrze.

León: Yyy…

Violetta: Bardzo dobrze.

León: To czemu masz taką smutną minę?

Violetta: To był żart. Chodźmy.              

(Vilu wyciąga Leona za rękę)

 

"Z Twoim głosem to będzie łatwe" Lizus ;)

Odcinek 17 cz. 3 Ludmiła dosyć! Nie pozwalaj sobie. Nic nie zrobiła.

Violetta: Odpuść Ludmiła.

Ludmiła: Co?

Nata: Powiedziała odpuść.

Ludmiła: Słyszałam.       

Nata: Świetnie.

Violetta: To mój pierwszy dzień w studiu i nie zamierzam robić sobie wrogów.

Ludmiła: Ale świetnie! Masz takie mega pomysły!

Violetta: Nie wchodź mi w drogę a ja dam Ci spokój.

Ludmiła: Umieram ze strachu. Nati Ty też?

Nata: Ja nie.

Violetta: Słuchaj, Jeżeli chodzi Ci o Tomasa to nie trać czasu bo nic mnie z nim nie łączy. Ok?

Ludmiła: Nie moja droga, ja nigdy nie tracę czasu. I tak wiadomo, że ma Cie kompletnie gdzieś.

León: Ludmiła dosyć! Nie pozwalaj sobie. Nic nie zrobiła.

Violetta: Spokojnie León. Tylko rozmawiamy.

Ludmiła: Wcale nie rozmawiałyśmy ja tylko tłumaczę Violetcie jakie zasady panują w tej szkole. A Ty co? Jesteś jej adwokatem, takim słodkim?

León: Dobrze wiesz o co mi chodzi.

Nata: Ej, kochani stop. Nie będziemy się kłócić dobra?

Violetta: Nie. Nie słuchaj jej. Chodźmy.

(Vilu wyciąga Leona za rękę)

"A Ty co? Jesteś jej adwokatem, takim słodkim?" Ludmiła. Ona  topotrafi rozśmieszyć człowiekam... ;)

Odcinek 17 cz. 2 Witamy Violetta.

Gregorio: Tak Francesca.

Francesca: Mogę coś powiedzieć?

Gregorio: Nie. Tak. Co? Nie. Nic nie mów. Co?

Francesca: Mogę czy nie?

Gregorio: Tak, ale szybciutko.

Francesca: W imieniu nas wszystkich chciałam przywitać nowych uczniów w szkole, i mama nadzieje, że będziemy się razem świetnie dogadywać.

Andres: I pięknie.

León: Witamy Violetta.

Violetta: Dzięki León.

 

Wiem że pierwsz część z Gregoriem i Francescą jest nieistotna, ale mnie rozbawiła ;)

Odcinek 17 cz. 1 Nowa uczennica Studia! Brawo!

León: Nowa uczennica Studia! No brawo, gratulacje! Wiedziałem, że się dostaniesz! Przepraszam.

Violetta: Bez przesady. To nic takiego.

León: Jak to? Marzyłaś o tym! To wielki sukces! Szkoda, że nie wszystkim tak dobrze poszło. Przykro mi. (Do Tomasa)

Musicie to zobaczyć!

Nuestro Camino z momentami z Leonetty, ż mi szczena opadła!

 

Autorstwa Alexis Meyer ;)